Dietro i vetri
un pallido cammeo
cerca la luce

Fuori, la primavera
gonfia le mie maniche

°°°
Au delà des vitres
un évanescent camée
cherche la lumière

Au dehors, le printemps
élargit mes manches.
Uemura Shoen (1875-1949)

Abbandonata nell’angolo di una stanza vuota una piccola orchidea: l’unica foglia e lunghe radici argentate un po’ rinsecchite devono averla fatta sembrare una pianta ormai inutile.

La raccolsi trovandogli posto sul davanzale del mio ufficio. Con cura le cambiai il terriccio, con cura la innaffiai, con cura fertilizzavo …  cominciai anche a parlarle.  Dopo un  anno le foglie erano diventate 2 e mi chiedevo come mai tanta lentezza. Negli anni a seguire altre orchidee sono sbocciate e sfiorite sullo stesso davanzale, ma lei nulla! Le accarezzavo le foglie ogni giorno sussurrandole: “quando sarai pronta”.

Dopo tre anni  la mia piccola orchidea muta è sempre li, come in attesa… e io la amo anche così.

Ai  primi di gennaio, spunta un germoglio, che non è una radice… è uno stelo! Nessuna parola, solo tanta emozione e delicatamente le metto un sostegno. Ogni giorno cresce di un poco, poi un mattino… noto dei teneri boccioli verde chiaro .  “Ma di che colore saranno i tuoi  fiori? “

Questa mattina la mia piccola orchidea mi ha restituito tutto.

senza sapere
il suo vero colore
sboccia l'orchidea       

cactus blossom
the lively sound 
of necklaces

fiore di cactus
il suono vivace
delle collane

Nazarena Rampini (Italy)

Edited by Adjei Agyei- Baah and Emmanuel jessie Kalusian

March,2020